I just googled it and found a whole bunch of information on how to do it. You have to take the carburetor back off.
An Easier Way: Pull that Fomoco carb off and replace it with an equivalent Holley. Then the float level(s) can be adjusted with the carb in place.